Los geht's! Valtryek! ist die erste Episode von Beyblade Burst. Sie wurde in Deutschland am 22. Juli 2017 auf Nickelodeon erstausgestrahlt.
Inhalt[]
Zusammenfassung[]
Valt Aoi und seine Freunde suchen nach intensiven Beyblade Battles, wann immer sich die Gelegenheit ergibt. Ihr Schulrektor schimpft mit ihnen, als sie Chaos in der Sporthalle der Schule anrichten. (Nickelodeon)
Handlung[]
Valt Aoi und Rantaro Kiyama veranstalten einen Beyblade-Kampf in der Turnhalle ihrer Schule. Beide sehen sich selbst schon als den Gewinner. Neben der Arena stehen einige Zuschauer, darunter auch Valts kleine Geschwister. Valt kämpft mit seinem blauen Bey namens Victory Valtryek, sein Gegner mit einem orangen Bey namens Raging Roktavor. Beide nehmen ihre Launcher und sind bereit zu kämpfen, das Publikum allerdings zweifelt an Valts Gewinnchancen. Der Schiedsrichter in ihrer Mitte, ebenfalls ein Schüler, erklärt, dass das Duell mit 2 Siegen gewonnen wird und zählt den Countdown mit den Zuschauern herunter.
Roktavor rotiert in der Mitte, während Valtryek am Arenarand spinnt. Rantaro ist zwar beeindruckt von der Geschwindigkeit des gegnerischen Beys, allerdings ist Valt der Bey wohl zu schnell, denn Valtryek strauchelt und hüpft aus der Arena, ohne einen Schlag von Roktavor eingesteckt zu haben. Rantaro ist sehr überrascht, aber Valt ist entschlossen, noch gewinnen zu können.
In der nächsten Runde schießt Valt seinen Bey sofort, ohne eine Arenaberührung, völlig ins Abseits und direkt in die Gerätekammer des Raumes. Valt hastet ihm hinterher und erwischt seinen Bey noch im Flug, bevor er irgendwo einschlägt, allerdings wirft er damit die ganzen Bälle und Sportgeräte um und verteilt sie in der ganzen Halle. Er ist froh, seinen Bey gerettet zu haben, hört aber hinter sich den Direktor der Schule. Dieser ist nicht sehr erfreut von dem Saustall und lässt Valt aufräumen. Rantaro ist zuerst schadenfroh, allerdings muss er mithelfen.
Dadurch streiten sie beim Aufräumen, und Valt kann nicht erkennen, weswegen er nie gegen Rantaro gewinnt, da er das Beybladen doch so liebe. Sein Gegenüber erklärt ihm, dass er aber die Grundlagen noch nicht einmal kenne. Während des Streits sehen sich Valts Geschwister, noch in der Turnhalle, eine Live-Übertragung eines Vorbereitungskampfes für die Bezirksmeisterschaft mit Shu Kurenai, einem sehr talentierten Nachwuchsblader, und einem Bekannten von Valt noch dazu. Rantaro allerdings hält nicht viel von Shu. Shu schlägt mit seinem Storm Spryzen seinen Gegner mit einem Schlag aus der Arena.
Valts Geschwister finden Shu unglaublich cool, genau wie Valt selbst, während Rantaro Valt sarkastisch erklärt, dass Shu ganz offensichtlich die Grundlagen drauf habe. Valt stürmt aus der Turnhalle, um loszutrainieren, während der Direktor Rantaro noch bei sich hält, um den Rest aufzuräumen.
An einem Fluss sind Valts Geschwister skeptisch, ob Valt nur mit Krafttraining die Grundlagen lernen kann. Ihr Bruder läuft über Steine, auf den Händen und trainiert seine Zugkraft. Als er auf dem Boden liegt, kommt Shu vorbei und wundert sich, was Valt da mache. Valt schwärmt vor ihm von seinem Kampf und erzählt ihm, dass er Shu in der Landesmeisterschaft besiegen würde. Shu ist davon allerdings nicht sehr beeindruck und belächelt Valt nur. Valt meint, vor Shu mit dem Bladen angefangen zu haben und Shu nimmt lächelnd die Herausforderung an.
Bei Valt zuhause bäckt Valts Mutter und erklärt den kleinen Geschwistern, warum Valt so vernarrt in die Meisterschaft ist. In Gedanken feuert sie ihn schon an. Valt putzt indes seinen Bey in seinem Zimmer.
In einer Halle bei der Anmeldung für die Bezirksmeisterschaft ist Valt sehr nervös, als ein Foto von ihm gemacht wird, zieht er aus Versehen sogar eine lächerliche Grimasse, seine Geschwister feuern ihn währenddessen trotzdem von der Seite aus an.
Nach der Ansprache vor der Meisterschaft beginnt der erste Kampf. Valt ist gleich dran und stolpert zur Arena, wo er überrascht auf Rantaro trifft. Der Punktrichter Shin Komasaki eröffnet das Duell, indem er die Regeln erklärt: Man muss zwei Punkte erreichen, um weiterzugelangen. Die Runde zu überstehen oder den anderen aus der Arena zu schlagen bringt einen Punkt, ein Burst Finish - ein Blade Crash - dagegen sofort zwei. Die zwei Blader prüfen noch den Bey ihres Gegners, bevor sie losstarten, während in den Zuschauerrängen Shu, ebenso wie andere namhafte Blader, das Geschehen beobachtet.
Als der Kampf beginnt, schlägt Valtryek auf Roktavor ein, aber dieser hält allem stand. Rantaro setzt nach einigen Angriffen auf einen Gegenangriff und lässt Roktavor sehr stark spinnen. Als Valtryek jetzt angreift, wird er schnurstraks aus dem Ring geworfen. Rantaro erklärt, dass Roktavor eine Gravitationsscheibe besitze, die Roktavor vor dem Stillstand bewahre. Valt allerdings ist nicht eingeschüchtert, sondern überaus motiviert, was Rantaro etwas überrascht.
Kurz vor dem zweiten Battle senkt er Bit-Beast von Valtryek den Starterkopf von Valt wie von Geisterhand, was Shu und die anderen Blader stutzig macht. Nun setzt Valt auf Speerfeuerangriffe, Roktavor hält stand. Valtryeks Angriffe werden allerdings immer schneller, mit mehreren Schlägen pro Sekunde schüchtert er Rantaro ziemlich ein. Shu erkennt, dass Valtryeks Spitze durch den gesenkten Einschusswinkel besser am Boden haftet und dadurch diesen Hyperangriff ermöglicht. Shu erkennt in dieser Spezialtaktik von Valt, dem Rush Launch, sein Talent, da Valt instinktiv das Richtige macht.
Beide Beys zeigen nun ihre Kräfte und ihre Bit-Beasts, und als Valtryek seine Kräfte sammelt und zu einem sehr starken Angriff ansetzt, zerspringt Roktavor in seine Einzelteile: Valt gewinnt durch einen Blade Crash. Dieses Burst Finish versetzt Rantaro in ungläubiges Staunen, Valt freut sich über alles über seinen ersten Sieg. Rantaro spricht Valt schlussendlich sogar noch gut zu, und erkennt seine Niederlage fair an.
Trivia[]
In der Episode[]
- Valt Aoi wird vorgestellt.
- Rantaro Kiyama wird vorgestellt.
- Shu Kurenai wird vorgestellt.
- Shin Komasaki wird vorgestellt.
- Valts Geschwister Toko und Nika werden vorgestellt.
Hintergrund[]
- Sie wurde im deutschen Fernsehen als Doppelfolge gemeinsam mit Kerbeus: Der Höllenhund! ausgestrahlt.
- Sie markiert den Beginn der Burst Saga.
- Sie markiert den Beginn von Beyblade Burst.
Änderungen[]
Wichtige Ereignisse[]
Charaktere[]
Bemerkung: Alle Charaktere werden in der Reihenfolge ihrer Ersterscheinung in der Episode aufgelistet. Die Zeit, in der sie erscheinen, ist die Zeit der deutschen Version.
Bild | Name | Zeit | Bemerkung |
---|---|---|---|
Valt Aoi | 00:30 | Valt ist voller Vorfreude auf den bevorstehenden Kampf. | |
Rantaro Kiyama | 00:33 | Rantaro glaubt fest daran, Valt zu besiegen. | |
Toko Aoi | 00:41 | Toko feuert seinen Bruder an. | |
Nika Aoi | 00:41 | Nika feuert ihren Bruder an. | |
Shu Kurenai | 06:08 | Shu ist der Favorit für die Bezirksmeisterschaften und dessen Vorkämpfe. | |
Shin Komasaki | 12:49 | Shin ist der Punktrichter in den Meisterschaften. |
Beyblades[]
Bemerkung: Alle Beyblades werden in der Reihenfolge ihrer Ersterscheinung in der Episode aufgelistet. Die Zeit, in der sie erscheinen, ist die Zeit der deutschen Version.
Bild | Name | Zeit | Bemerkung |
---|---|---|---|
Victory Valtryek | 00:55 | ||
Raging Roktavor | 01:01 | ||
Storm Spryzen | 06:19 |