Beyblade Metal Masters odcinek 3

W odcinku dowiadujemy się że WBBA zamierza zorganizować drużynowe Mistrzostwa Świata bleyderów. Odbywają się już nawet finałowe mecze eliminacyjne. Jako pierwsza z Japonią w finałach MŚ (nie w eliminacjach) ma się zmierzyć Wang Hu Zong - chiński team. A tym czasem Gingka nadal chce doprowadzić do rewanżu. Masamune zgadza się, ale pod warunkiem że pokona go w czymś innym niż Beyblade. Gingdze na razie kiepsko to wychodzi bo we wszystkim z nim remisuje. Skakanie na skakance, stanie na głowie i inne nie dają rostrzygnięcia. Benkei nie może uwierzyć że Gingka przegrał tę walkę. Nagle do pomieszczenia wchodzi jakaś dziewczyna która myli wszystkie słowa i nie umie nic powiedzieć. Wręcza Gindze kartkę i ucieka. Na kartce napisane jest: "Dziś w południe przyjdź do Grand Restaurant Plaza." Benkei zna tę restaurację i mówi że jest w dzielnicy super wypasionych chińskich restauracji. Jest tam bardzo smacznie. List podpisany jest Chi Yun z Wang Hu Zhong. Myślą oni że jest to list dziewczyny. Wszyscy zamierzają tam iść. Ale według Madoki list ten brzmi jako wyzwanie a nie zaproszenie. Okazało się że przyszli za wcześnie i otwierają dopiero w południe. Gingka, Benkei i Masamune nie mogli wytrzymać z głodu. Ale wreszcie nastała odpowiednia godzina. Niestety niczego tam nie było. Natomiast pojawia się chłopak o niskim wzroście i o imieniu Chi Yun i wyzywa Gingkę na pojedynek. Madoka dowiaduje się że Wang Hu Zhong to drużyna chińska. Ale Benkei ciągle myśli o jedzeniu i jest wkurzony że nie dają mu posiłku. Chi Yun otwiera bramę, gdzie są restauracje. Benkei idzie tam natychmiast. Masamune zostaje, też chcąc się zmierzyć z Chi Yunem. Chi Yun powala wielki gong i mówi że będzie to stadion. Pokazuje swoją Thermal Lacertę którą bestią jest jaszczurka. Gingka che zaczynać walkę ale walczyc chce też Masamune i bleyderzy zaczynają się kłócić. Chi Yun ustala że będą walczyć razem gdyż Mei Mei też bierze udział w bitwie. Mei Mei to dziewczyna która wręczyła wcześniej kartkę Gindze. Jej beyem jest Aquario. Wszyscy odpalają swoje beye i zaczyna się bitwa. Chi Yun i Mei Mei wykonują formację nieba i ziemi. Polega to na tym, że Lacerta stoi w miejscu, a Aquario krąży wokół jaszurki. Benkei już wrócił i razem z Madoką oraz Kentą zastanawiają się jakim typem jest Lacerta. Gingka i Masamune zaczynają atakować lecz Wang Hu Zhong znikają im z oczu a Striker z Pegazusem zderzają się. Wang Hu Zhong wróciło do poprzedniej formacji. Madoka wie czemu poruszają się razem. Walka 2 na 2 kończy się gdy jedna osoba wypadnie z areny. Więc taka taktyka jest bardziej efektywna. Dzieki temu że Aquario broni Lacerte wyklucza to trafienie beya Chi Yuna. Striker i Pegazus nadal atakują ale bez efektu. Masamune i Ginga wcale nie współpracują polegając tylko na sobie przez co dochodzi do zderzeń między ich beyami. Wang Hu Zhong stworzyli tym razem górską formację. Lacerta popchnął Aguario, a bey Mei Mei zaatakował Pegazusa. Pegazus z łatwością sobie poradził ale atak przecięła Lacerta na czym skorzystał Aquario znów atakując, ale tym razem wysyłając Pegazusa w powietrze. Masamune ani myśli o pomocy i rusza na Lacerte. Ale atak Lacerty okazuje się o wiele silniejszy i też wysyła Strikera w powietrze. Chi Yun i Mei Mei znów wracają do formacji nieba i ziemi a Pegazus i Striker ciągle się zderzają przez co tracą moc. Nagle Chi Yun pyta czy chą brać udział w mistrzostwach. Masamune i Ginga nic o tym nie wiedzieli więc są zdziwieni. Reprezentacje narodowe będą się składać z 5 zawodników. 3 podstawowych, rezerwowego i pomocnika. Chi Yun mówi że zawiódł się na nich myśląc że będą trudniejsi do pokonania. Madoka chce przekonać Ginge i Masamune do współpracy. Ale oni ani myslą o tym. Nadal bezsensownie atakuja. Wang Hu Zhong zastosowują górską formację. Japońscy bleyderzy nie mają wyjścia, w końcu zaczynają współpracować. Striker i Pegazus ruszają na Aquario. Mei Mei chce się cofnąć ale jest już na to za późno. Striker trafia Aquario, a ten wyskakuje w powietrze. Kolejnym celem jest Lacerta. Lacerta, Striker i Pegazus zderzają się, a na stadionie powstaje eksplozja. Ginga i Masamune wygrywają dzięki temu że z areny wypada Aquario! A Lacerta ciągle wiruje! Nie byli oni zadowoleni, bo chcieli pokonać Lacerte. Dowiadują się że Mei Mei to tylko rezerwowa a mieli z nią wielkie problemy. Wang Hu Zong znikają. Drużyna Japonii nie została jeszcze wybrana i trzeba będzie oczekiwać na dalsze informacje. Masamune i Ginga znowu zaczynają się kłócić. Ryo Hagane zamierza powiadomić wszystkich o kwalifikacjach do drużyny.