ZG012 : Explosion! Infinite Fire Stream Assault
Shogun Steel series
ZG014 : Killerken Attack
Terror! The Midsummer Beach
Kanji 恐怖!真夏のビーチ
Romaji Kyōfu! Manatsu no bīchi
Episode Number 13 (ZG), 167 (MF)
Arc A New Era
Previous Episode Explosion! Infinite Fire Stream Assault
Next Episode Killerken Attack
Debut Airdate(s)
Japanese July 1, 2012
Theme Music
Opening Zero-G Bey! Go!
Ending Looking Up Smiling (We Go!)
Episode Notes
Featured Bey Pirates Killerken A230JSB
Main Character Debuts Gen Kikura

Terror! The Midsummer Beach (恐怖!真夏のビーチ, Kyōfu! Manatsu no bīchi) is the thirteenth episode of the Beyblade: Shogun Steel season and the 167th episode of Metal Saga. It was aired on July 1, 2012 in Japan.


At a beach called Midsummer Beach, a group of people are telling one-another urban legends. A man tells them of a monster that is said to lurk around Midsummer Beach. The monster is said to come out of the ocean and attacks anybody in sight. It resembles a dark and beastly ghoul, covered in seaweed with glowing red eyes, flashing. The man then concludes that it is just an urban myth and they should not worry, with a laugh of relief following. However, a monster then comes out of the water and attacks the people, calling it the monster they spoke of.

The next day, Zyro and Co. have decided to go to Midsummer Beach for some rest and relaxation, to take their mind off Beyblade. Everyone has put their swimwear on, all very happy and playing at the beach. Benkei however, commands Zyro for more training, despite Zyro's refusal. Telling him that in order to become the best, he'll still have to do more training.

Zyro accepts anyway as he is told to tie a rubber wheel with rope on his waist and run with it. Shinobu wants to follow as well, then soon enough, everyone else does. They all do their best to pull their weight until Madoka voluntary throws the volleyball at Zyro's head. Zyro picks it up and soon after, a game of volleyball starts with everyone in the game. Benkei instead plays with a fellow crab, curious of it. Meanwhile, Tsubasa relaxes himself at the top of a cliff drinking something. Next, they dress up and go to have some drinks. They all discuss the wonderful and fun dayoff they had, enjoying their refreshing cold beverages, while Tsubasa does sailing.

The sunny day turns to dark when the gang find a plate full of sandwiches. Knowing what to do next, they enjoy dinner as they eat their large delicious sandwiches. Benkei, already in his Bull Burger costume, has second-thoughts on the sandwich, until he eats one however.

Finally after that, the gang relax with the boys sitting on the sand and the girls running off on the sand. They start to hear strange words coming from the water. Then, the sea monster reveals itself, scaring the girls that they let off a yell to alarm the boys. The boys speed to the sea monster, startled as well. A strange thing seems to be dashing underneath the sand from the monster. As it reaches towards the girls, Shinobu counteracts it by launching Shinobi Saramanda. It stops the monster and retreats to the blue ocean, with Kite having a plan.

The next day, the girls lay down on benches while the boys hide away, part of the plan. Just according to plan, the sea monster rises from the deep blue and comes closer. Just then, the sea monster is trapped and their plan worked. A person is seen and takes off the suit, revealing that their really was no sea monster to begin with. He explains who he is, Gen Kikura, and what he does around Midsummer Beach. Although Zyro and Co. are confused. Then, we see Tsubasa fishing, but the fish is too strong, and he is pulled off of the cliff.

Major Events





Featured Beybattles

Continued from Previous Episode


New Battles




English Subbed Beyblade Zero G Episode 13

English Subbed Beyblade Zero G Episode 13

Thanks to FindingAdventure

Beyblade Wiki:Anime