|
|
Line 51: |
Line 51: |
|
<td>ISBN 978-4-09-142183-8</td></tr> |
|
<td>ISBN 978-4-09-142183-8</td></tr> |
|
<tr style="vertical-align: top; border-bottom: 3px solid #CCF;"><td colspan="3"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; background-color: transparent; table-layout: fixed; text-align: left;"><tr style="vertical-align: top;"><td style="border: black;"> |
|
<tr style="vertical-align: top; border-bottom: 3px solid #CCF;"><td colspan="3"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; background-color: transparent; table-layout: fixed; text-align: left;"><tr style="vertical-align: top;"><td style="border: black;"> |
− |
<ul><li>10. "The Water God Neptune, Battle of the Raging Sea!!"<span style="font-weight: normal"> (<span lang="ja" title="Japanese language text">水神ネプチューン、激浪の攻防!!</span>, <i lang="ja-Latn" title="Hepburn transliteration">Suijin Neptune, Gekirō no Kōbō!!</i>)</span></li> |
+ |
<ul><li>10. "Water God Nepstrius Engulfs!" (Japanese: {{FM|水神ネプチューン、激浪の攻防!!|Suijin Neptune, Gekirō no Kōbō!!|y}})</li> |
− |
<li>11. "The Great BeyClub Invitation Plan!!"<span style="font-weight: normal"> (<span lang="ja" title="Japanese language text">ベイクラブ勧誘大作戦!!</span>, <i lang="ja-Latn" title="Hepburn transliteration">Bei Kurabu Kan'yū Daisakusen!!</i>)</span></li> |
+ |
<li>11. "The Bey Club Recruits!" (Japanese: {{FM|ベイクラブ勧誘大作戦!!|Bei Kurabu Kan'yū Daisakusen!!|y}})</li> |
− |
<li>12. "The Two-Winged Wall, The Flying Dragon Wyvern!!"<span style="font-weight: normal"> (<span lang="ja" title="Japanese language text">双翼の防壁、飛竜ワイバーン!!</span>, <i lang="ja-Latn" title="Hepburn transliteration">Sōyoku no Bōheki, Hiryū Wyvern!!</i>)</span></li> |
+ |
<li>12. "Flying Dragon Wyvron's Wings of Defense!!" (Japanese: {{FM|双翼の防壁、飛竜ワイバーン!!|Sōyoku no Bōheki, Hiryū Wyvern!!|y}})</li> |
− |
<li>13. "Valkyrie's New Special Shoot Explodes!!"<span style="font-weight: normal"> (<span lang="ja" title="Japanese language text">ヴァルキリー、新必殺シュート炸裂!!</span>, <i lang="ja-Latn" title="Hepburn transliteration">Varukirī, Shin Hissatsu Shūto Sakuretsu!!</i>)</span></li> |
+ |
<li>13. "Valtryek's Explosive New Special Move!" (Japanese: {{FM|ヴァルキリー、新必殺シュート炸裂!!|Varukirī, Shin Hissatsu Shūto Sakuretsu!!|y}})</li> |
− |
<li>14. "The BeyClub Special Swimming Training!!"<span style="font-weight: normal"> (<span lang="ja" title="Japanese language text">ベイクラブ水泳特訓!!</span>, <i lang="ja-Latn" title="Hepburn transliteration">Bei Kurabu Suiei Tokkun!!</i>)</span></li></ul></td></tr></table> |
+ |
<li>14. "The Bey Club Goes Swimming!!" (Japanese: {{FM|ベイクラブ水泳特訓!!|Bei Kurabu Suiei Tokkun!!|y}})</li> |
|
+ |
</ul></td></tr></table> |
|
</td></tr> |
|
</td></tr> |
|
<tr style="text-align: center;"> |
|
<tr style="text-align: center;"> |
Line 62: |
Line 63: |
|
<td>ISBN 978-4-09-142269-9</td></tr> |
|
<td>ISBN 978-4-09-142269-9</td></tr> |
|
<tr style="vertical-align: top; border-bottom: 3px solid #CCF;"><td colspan="3"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; background-color: transparent; table-layout: fixed; text-align: left;"><tr style="vertical-align: top;"><td style="border: black;"> |
|
<tr style="vertical-align: top; border-bottom: 3px solid #CCF;"><td colspan="3"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; background-color: transparent; table-layout: fixed; text-align: left;"><tr style="vertical-align: top;"><td style="border: black;"> |
− |
<ul><li>SP1. "Xeno Xcalibur, the Unparalleled Sword of Flames!!"<span style="font-weight: normal"> (<span lang="ja" title="Japanese language text">ゼノエクスカリバー、天下無双の覇剣!!</span>, <i lang="ja-Latn" title="Hepburn transliteration">Zeno Ekusukaribā, Tenkamusou no Haken!!</i>)</span></li> |
+ |
<ul><li>SP1. "Xeno Xcalius' Invincible Blades!!" (Japanese: {{FM|ゼノエクスカリバー、天下無双の覇剣!!|Zeno Ekusukaribā, Tenkamusou no Haken!!|y}})</li> |
− |
<li>15. "Magnificent Offense and Defense!! The Phantasmagoric Spriggan!!"<span style="font-weight: normal"> (<span lang="ja" title="Japanese language text">華麗な攻防!!変幻自在のスプリガン!!</span>, <i lang="ja-Latn" title="Hepburn transliteration">Karei na Kōbō!! Hengen Jizai no Supurigan!!</i>)</span></li> |
+ |
<li>15. "Splendid Spryzen's Ever-changing Tactics!!" (Japanese: {{FM|華麗な攻防!!変幻自在のスプリガン!!|Karei na Kōbō!! Hengen Jizai no Supurigan!!|y}})</li> |
− |
<li>16. "Showdown! Battle God Valkyrie VS Holy Sword Xcalibur!!"<span style="font-weight: normal"> (<span lang="ja" title="Japanese language text">熱闘!!闘神ヴァルキリーVS聖剣エクスカリバー!!</span>, <i lang="ja-Latn" title="Hepburn transliteration">Nettō!! Tōshin Varukirī VS Seiken Ekusukaribā!!</i>)</span></li> |
+ |
<li>16. "Fiery Battle! Battle God Valtryek VS Sacred Sword Xcalius!!" (Japanese: {{FM|熱闘!!闘神ヴァルキリーVS聖剣エクスカリバー!!|Nettō!! Tōshin Varukirī VS Seiken Ekusukaribā!!|y}})</li> |
− |
<li>17. "Victory Valkyrie's Miraculous Awakening!"<span style="font-weight: normal"> (<span lang="ja" title="Japanese language text">ビクトリーヴァルキリー、奇跡の覚醒!!</span>, <i lang="ja-Latn" title="Hepburn transliteration">Bikutorī Varukirī, Kiseki no Kakusei!!</i>)</span></li> |
+ |
<li>17. "Victory Valtryek's Miraculous Awakening!" (Japanese: {{FM|ビクトリーヴァルキリー、奇跡の覚醒!!|Bikutorī Varukirī, Kiseki no Kakusei!!|y}})</li> |
− |
<li>18. "The Dreaded Special Training Course!? A Beybattle of Courage!!"<span style="font-weight: normal"> (<span lang="ja" title="Japanese language text">恐怖の特訓!?きもだめしベイバトル!!</span>, <i lang="ja-Latn" title="Hepburn transliteration">Kyōfu no Tokkun!? Kimodameshi Bei Batoru!!</i>)</span></li> |
+ |
<li>18. "Fearsome Training?! A Bey Battle Courage Test!!" (Japanese: {{FM|恐怖の特訓!?きもだめしベイバトル!!|Kyōfu no Tokkun!? Kimodameshi Bei Batoru!!|y}})</li> |
|
<li>SP2. "The Birth of the Gold God Bey (Part 1)" (Japanese: {{FM|ゴールドゴッドベイ{{Ruby|誕|<small>たん</small>}}{{Ruby|生|<small>じょう</small>}}{{Ruby|物|<small>もの</small>}}{{Ruby|語|<small>がたり</small>}} [{{Ruby|前|<small>ぜん</small>}}{{Ruby|編|<small>へん</small>}}]|Gōrudo Goddo Bei Tanjō Monogatari (Zenhen)|y}})</li> |
|
<li>SP2. "The Birth of the Gold God Bey (Part 1)" (Japanese: {{FM|ゴールドゴッドベイ{{Ruby|誕|<small>たん</small>}}{{Ruby|生|<small>じょう</small>}}{{Ruby|物|<small>もの</small>}}{{Ruby|語|<small>がたり</small>}} [{{Ruby|前|<small>ぜん</small>}}{{Ruby|編|<small>へん</small>}}]|Gōrudo Goddo Bei Tanjō Monogatari (Zenhen)|y}})</li> |
|
</ul></td></tr></table> |
|
</ul></td></tr></table> |
The "Beyblade Burst" (Japanese: ベイブレード バースト) graphic novel is a fantasy, sports, action-adventure manga series based on the popular Beyblade toy franchise by Takara Tomy, written and illustrated by Hiro Morita. The manga is currently in serialization in Japanese children's manga magazine, CoroCoro Comic. Individual chapters were compiled into fourteen tankōbon volumes by Shogakukan, with the first chapter being released on August 2015 and the first graphic novel volume being released on December 28, 2015. Many of the characters and storylines depicted throughout the series would be adapted into the Beyblade Burst TV series in 2016.
While no official localization has been published for North American audiences, Singapore manga publishing company, Shogakukan Asia Pte. Ltd. (originally Chuang Yi Publishing Pte Ltd.) began publication of the graphic novel in English in April 2017 in the original paperback, "flipped", left-to-right format.[1]
Plot
Beyblade Burst
“
{{{quote}}}
— {{{speaker}}}Template:Small
„
Volumes 1 through 10 follows the exploits of Valt Aoi in his journey as a Blader.
Beyblade Burst: Aiger Arc
The Aiger Arc (Japanese: ベイブレード バースト: アイガ編), which consists of a 3-volume compilation that chronicles the adventures of Aiger Akabane in his journey to become the World's No. 1 Blader. The compilation spans from volumes 10 through 12 in the over-arcing, graphic novel series.
Shogakukan Asia is scheduled to release the English translation of volume 10 on March 2020.
Beyblade Burst: Dante Arc
The Dante Arc (Japanese: ベイブレード バースト: ドラム編), which consists of a 2-volume compilation story arc and follows Dante Koryu. The compilation covers from volumes 13 and 14 in the over-arcing, graphic novel series.
Volumes & Chapters
No. |
Release date | ISBN |
1 |
December 28, 2015 |
ISBN 978-4-09-142114-2 |
- 00. "Beyblade Burst Explosive Preview" (Japanese: ベイブレードバースト緊急超予告)
- 01. "Let's Go, Partner! Valtryek!!" (Japanese: いこうぜ、相棒!ヴァルキリー!!)
- 02. "Challenge of Kerbeus, Stalwart Guard Dog" (Japanese: 堅守の番犬、ケルベウスの挑戦)
- 03. "The Jet Black Attacker, Doomscizor's Assault" (Japanese: 漆黒の攻撃機、デスサイザー闇襲)
- 04. "Fire Dragon Wyvron's Explosive Winged Walls" (Japanese: 炎竜ワイバーン、炸裂する鉄壁の翼)
|
|
2 |
March 28, 2016 |
ISBN 978-4-09-142153-1 |
- 05. "Battle Fairy Spryzen's Crushing Blow" (Japanese: 戦闘妖精スプリガン、渾身の鉄槌)
- 06. "Showdown! Advancing Valtryek Vs. Flawless Spryzen!!" (Japanese: 爆進のヴァルキリーVS無欠のスプリガン、決着!!)
- 07. "Who'll Be Club Leader?! Formation of the Bey Club!!" (Japanese: 部長はだれに!?ベイクラブ結成!!)
- 08. "Sacred Sword Xcalius' Invincible Strikes" (Japanese: 聖剣エクスカリバー、無双の斬撃)
- 09. "Explosive Evolution, Victory Valtryek!!" (Japanese: 進化爆誕、ビクトリーヴァルキリー!!)
|
|
3 |
July 28, 2016 |
ISBN 978-4-09-142183-8 |
- 10. "Water God Nepstrius Engulfs!" (Japanese: 水神ネプチューン、激浪の攻防!!)
- 11. "The Bey Club Recruits!" (Japanese: ベイクラブ勧誘大作戦!!)
- 12. "Flying Dragon Wyvron's Wings of Defense!!" (Japanese: 双翼の防壁、飛竜ワイバーン!!)
- 13. "Valtryek's Explosive New Special Move!" (Japanese: ヴァルキリー、新必殺シュート炸裂!!)
- 14. "The Bey Club Goes Swimming!!" (Japanese: ベイクラブ水泳特訓!!)
|
|
4 |
December 28, 2016 |
ISBN 978-4-09-142269-9 |
- SP1. "Xeno Xcalius' Invincible Blades!!" (Japanese: ゼノエクスカリバー、天下無双の覇剣!!)
- 15. "Splendid Spryzen's Ever-changing Tactics!!" (Japanese: 華麗な攻防!!変幻自在のスプリガン!!)
- 16. "Fiery Battle! Battle God Valtryek VS Sacred Sword Xcalius!!" (Japanese: 熱闘!!闘神ヴァルキリーVS聖剣エクスカリバー!!)
- 17. "Victory Valtryek's Miraculous Awakening!" (Japanese: ビクトリーヴァルキリー、奇跡の覚醒!!)
- 18. "Fearsome Training?! A Bey Battle Courage Test!!" (Japanese: 恐怖の特訓!?きもだめしベイバトル!!)
- SP2. "The Birth of the Gold God Bey (Part 1)" (Japanese: ゴールドゴッドベイ誕生物語 [前編])
|
|
5 |
January 27, 2017 |
ISBN 978-4-09-142287-3 |
- SP3. "The Birth of the Gold God Bey (Part 2)" (Japanese: ゴールドゴッドベイ誕生物語 [後編])
- 19. "Zillion Zeutron's Limitless Stamina!!" (Japanese: 無限持久の神ベイ、ジリオンゼウス!!)
- 20. "Storm Spryzen's Swift Strike!!" (Japanese: ストームスプリガン、刹那の一撃!!)
- 21. "The Almighty Zillion VS Battle God Valtryek!!" (Japanese: 全能神ゼウスVS闘神ヴァルキリー!!)
- 22. "Spryzen VS Lúinor - Fateful Clash!!" (Japanese: スプリガンVSロンギヌス、
因縁の激突!!)
- 23. "Roar of the Counter Dragon! Lost Lúinor's Ultra Spin!!" (Japanese: 逆龍の咆哮! ロストロンギヌス超旋回!!)
|
|
6 |
April 28, 2017 |
ISBN 978-4-09-142386-3 |
- SP4. "The Epic Legend of Lúinor" (Japanese: ロストロンギヌス最強我龍伝説)
- 24. "To the Finals! Valt's Super Training!!" (Japanese: 決戦へ!! バルト超特訓!!)
- 25. "The Final Match Begins!! Lúinor at Full Power!!" (Japanese: 決勝戦開始!! ロンギヌス全国!!
- 26. "The Final Showdown!! An Unbelievable Outcome!!" (Japanese: 決勝戦決着!! まさかの結末!!)
- 27. "All The World's A Stage!! All in the World Are My Rivals!!" (Japanese: 世界が舞台!! ライバルは世界!!)
|
|
7 |
October 27, 2017 |
ISBN 978-4-09-142499-0 |
- 28. "Valt's Valiant Battles at the Cyclone Bey Stadium!!" (Japanese: サイクロンベイスタジアムで激あつバトル!!)
- SP5. "The Best Training with The Best Partner - Valtryek!!" (Japanese: 相棒ヴァルキリーと最強特訓!!)
- 29. "Berserk Roktavor's Immovable Wall!!" (Japanese: ブレイズラグナルク、不動の熱壁!!)
- 30. "Drain Fafnir's Menacing Counter Spin!!" (Japanese: 脅威の逆旋回、ドレインファブニル!!)
- 31. "The Descent of Time Manipulator Alter Chronos!!" (Japanese: 降臨! 時を操るアルタークロノス!!)
- 32. "Killer Doomscizor's Double Scythes!!" (Japanese: 双鎌の閃裂! 死神キラーデスサイザー!!)
- 33. "Maximium Garuda Takes Flight With A Soaring Thrust!!" (Japanese: 飛翔マキシマムガルーダ、滑空の一撃!!)
|
|
8 |
December 27, 2017 |
ISBN 978-4-09-142603-1 |
- 34. "Legend Spryzen's Dazzling Bi-Directional Spins!!" (Japanese: レジェンドスプリガン、閃光の両回転!!)
- SP6. "Shadow Orichalcum's Invincible Spins (Part 1)" (Japanese: 無敵旋回シャドウオリハルコン (前編))
- SP7. "Shadow Orichalcum's Invincible Spins (Part 2)" (Japanese: 無敵旋回シャドウオリハルコン (後編))
- 35. "Blast Jinnus' Impenetrable Defense!!" (Japanese: 難攻不落の防壁、ブラストジニウス!!)
- 36. "Super Training to Master Genesis Reboot!!" (Japanese: 超特訓! ゴッドリブートを習得せよ!!)
- 37. "Nightmare Lúinor's Nightmarish Pursuit!!" (Japanese: ナイトメアロンギヌス、悪夢の追撃!!)
- 38. "Invincible Sword of Destruction, Sieg Xcalius!!" (Japanese: 天下無双の破壊剣、ジークエクスカリバー!!)
|
|
9 |
April 27, 2018 |
ISBN 978-4-09-142650-5 |
- 39. "Strike Genesis Valtryek's Fully Awakened Blades!!" (Japanese: 撃ゴッドヴァルキリー、全力覚醒の超巨大刃!!)
- 40. "Nightmare Lúinor The Destroyer Strikes Again!!" (Japanese: 悪夢再来!? 破壊の使者ナイトメアロンギヌス!!)
- 41. "Omnipotent Spryzen Requiem's Perfect Offenses and Defenses!!" (Japanese: 全能神スプリガンレクイエム、完壁なる攻防!!)
- 42. "Super Special Training To Control A Super Awakened Buddy!" (Japanese: 激特訓! 超進化の相棒を制御せよ!!)
- 43. "World Finals - Battle of Destiny Between Best Friends!" (Japanese: 世界大会決勝、運命の親友対決!!)
- SP8 "Ultimate God of Beys, The Double God Bey!! (Part 1)" (Japanese: 究極の神ベイ、ダブルゴッドベイ!!(前編))
- SP9 "Ultimate God of Beys, The Double God Bey!! (Part 2)" (Japanese: 究極の神ベイ、ダブルゴッドベイ!!(後編))
|
|
10 |
August 28, 2018 |
ISBN 978-4-09-142730-4 |
- SP10 "Ultimate Evolution!! The Flawless Spryzen Requiem!!" (Japanese: 究極進化! 完全無欠のスプリガンレクイエム!!)
- 44. "World Champion Match Between Valtryek and Spryzen!!" (Japanese: 世界王者決定! ヴァルキリーVSスプリガン!!)
- 45. "Best Friend's Return! Prodigy Shu's Final Resolve!!" (Japanese: 親友の帰還! 天才・シュウ、最終の決着!!)
- 46. "Introducing The Invincible Pair, Aiger & Z Achilles!!" (Japanese: アイガ&ゼットアキレス、無敵コンビ見参!!)
- 47. "Emperor of Defense, Emperor Forneus!!" (Japanese: 防御の皇帝、エンペラーフォルネウス!!)
- 48. "Crash Roktavor's Rapid Ambush!!" (Japanese: クラッシュラグナルク、突風の迎撃!!)
- SP11 "Super Z Stormy Soccer Challenge!!" (Japanese: 超Z波乱のサッカー対決!!)
- SP12 "Immortal Bey, Revive Phoenix!!" (Japanese: 不死身のベイ、リヴァイブフェニックス!!)
|
|
11 |
November 28, 2018 |
ISBN 978-4-09-142819-6 |
12 | April 26, 2019 |
ISBN 978-4-09-142897-4 |
13 | September 27, 2019 |
ISBN 978-4-09-143080-9 |
14 | February 28, 2020 |
ISBN 978-4-09-143147-9 |
References