FANDOM


(28 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Episode Infobox
 
{{Episode Infobox
|Image=[[File:BurstGodE31 Titlecard.png|300px]]
+
|Image=<tabber>
|DubTitle=
+
|-|English=[[File:BurstGodE31 Titlecard English.png|300px]]
  +
|-|Japanese=[[File:BurstGodE31 Titlecard.png|300px]]
  +
</tabber>
  +
|DubTitle=Big 5! Breaking Through!
 
|TransTitle=Collapse! The Big 5's Wall!!
 
|TransTitle=Collapse! The Big 5's Wall!!
 
|JPTitle=破れ!ビッグ5の壁!!
 
|JPTitle=破れ!ビッグ5の壁!!
Line 8: Line 8:
 
|EpisodeNumber=31
 
|EpisodeNumber=31
 
|AirdateJP=October 30th, 2017
 
|AirdateJP=October 30th, 2017
|AirdateUS=
+
|AirdateUS=May 19th, 2018
  +
|AirdateCA=May 5th, 2018
 
|OpeningJP=[[EVOLUTION BURST!]]
 
|OpeningJP=[[EVOLUTION BURST!]]
 
|EndingJP=[[Beyxercise 2]]
 
|EndingJP=[[Beyxercise 2]]
|OpeningEN=TBA
+
|OpeningEN=[[Evolution]]
|EndingEN=TBA
+
|EndingEN=[[Evolution]] (instrumental)
|PrevEp=[[Beyblade Burst Evolution - Episode 30|Clash! Shoot to the Finals!!]]
+
|PrevEp=[[Beyblade Burst Evolution - Episode 30|Collision Course! To The Finals]]
|NextEp=[[Beyblade Burst Evolution - Episode 32|Peerless!! Triple Impact!!]]
+
|NextEp=[[Beyblade Burst Evolution - Episode 32|Unrivaled! Triple Saber!]]
 
}}
 
}}
{{Translation|"'''Collapse! The Big 5's Wall!!'''"|破れ!ビッグ5の壁!!|Yabure! Biggu 5 no Kabe!!}} is the thirty-first episode of the ''[[Beyblade Burst Evolution (anime)|Beyblade Burst Evolution]]'' season. It first aired on October 30th, 2017.
+
{{Translation|"'''Big 5! Breaking Through!'''"|破れ!ビッグ5の壁!!|Yabure! Biggu 5 no Kabe!!}} is the thirty-first episode of ''[[Beyblade Burst Evolution]]'', the second season of [[Beyblade Burst]]. It first aired on October 30th, 2017 in Japan and later aired on May 19th, 2018 in the United States.
   
 
==Plot==
 
==Plot==
  +
The semi-finals of the World League carry on. Daigo faces off against both Free and Joshua Burns, while Cuza and Valt battle Ren Wu Sun.
   
 
==Major Events==
 
==Major Events==
  +
* The matches between [[BC Sol]] and [[SB Rios]] as well as [[AS Gallus]] and the [[Raging Bulls]] continue, with the former currently tied 2-2 and the latter having the [[Raging Bulls]] lead 2-1.
  +
* [[Cuza Ackermann|Cuza]] and [[Valt Aoi|Valt]] each get a chance to battle [[Ren Wu Sun|Ren Wu]] again.
  +
** [[Valt Aoi|Valt]] manages to defeat [[Ren Wu Sun|Ren Wu]], becoming the first Blader to take down a member of the [[Big Five]].
   
 
==Characters==
 
==Characters==
* [[Cuza Ackerman]] (Alter Cronos .6M.T) vs. Ruway Sun (Shelter Regulus .5S.Tw) = Ruway & Regulus
+
* [[Ren Wu Sun]]
** Round 1: Ruway & Regulus (Burst Finish; 2pt)
+
* [[Cuza Ackermann]]
* [[Free de la Hoya]] (Fafnir F3 8 Nothing) vs. [[Daigo Kurogami]] (Doomscizor D3 2 Vortex Hunter) = Free & Fafnir
+
* [[Señor Hanami]]
** Round 1: Free & Fafnir (Burst Finish; 2pt)
+
* [[Valt Aoi]]
* [[Valt Aoi]] (Valtryek V3 6 Vortex Reboot) vs. Ruway Sun (Shelter Regulus .5S.Tw) = Valt & Valtryek
+
* [[Rickson Clay]]
** Round 1: Valt & Valtryek (Burst Finish; 2pt)
+
* [[Rantaro Kiyama]]
* [[Daigo Kurogami]] (Doomscizor D3 2 Vortex Hunter) vs Joshua Boon (Blast Jinnius .5G.Gr) = [[Beyblade Burst Evolution - Episode 32|Battle continued in next episode]]
+
* [[Silas Karlisle]]
** Round 1: Daigo & Doomscizor (Stadium Out; 1pt)
+
* [[Stan Hamburg]]
  +
* [[Xander Shakadera]]
  +
* [[Raul Comas]]
  +
* [[Kristina Kuroda]]
  +
* [[Kit Lopez]]
  +
* [[Anton (Burst)|Anton]]
  +
* [[Free De La Hoya]]
  +
* [[Daigo Kurogami]]
  +
* [[Trad Vasquez]]
  +
* [[Theodore Glass]]
  +
* [[Clio Delon]]
  +
* [[Allan Renoir]]
  +
* [[Ruck Mar]]
  +
* [[Honey Guten]]
  +
* [[Shasa Guten]]
  +
* [[Joshua Burns]]
  +
* [[Tommy (Burst)|Tommy]]
   
 
==Beyblades==
 
==Beyblades==
  +
* [[Regulus R3 5Star Tower]] ([[Ren Wu Sun|Ren Wu]]'s)
  +
* [[Cognite C3 6Meteor Trans]] ([[Cuza Ackermann|Cuza]]'s)
  +
* [[Fafnir F3 8 Nothing]] ([[Free De La Hoya|Free]]'s)
  +
* [[Doomscizor D3 2Vortex Hunter]] ([[Daigo Kurogami|Daigo]]'s)
  +
* [[Genesis Valtryek V3 6Vortex Reboot]] ([[Valt Aoi|Valt]]'s)
  +
* [[Jinnius J3 5Glaive Guard]] ([[Joshua Burns|Joshua]]'s)
  +
* [[Xcalius X3 1 Iron]] ([[Xander Shakadera|Xander]]'s)
   
 
==Featured Battles==
 
==Featured Battles==
  +
* [[Cuza Ackermann]] ([[Cognite C3 6Meteor Trans]]) vs. [[Ren Wu Sun]] ([[Regulus R3 5Star Tower]]) = Ren Wu & Regulus (2-0)
  +
** Round 1: Ren Wu & Regulus (Burst Finish; 2pts)
  +
* [[Free De La Hoya]] ([[Fafnir F3 8 Nothing]]) vs. [[Daigo Kurogami]] ([[Doomscizor D3 2Vortex Hunter]]) = Free & Fafnir (2-0)
  +
** Round 1: Free & Fafnir (Burst Finish; 2pts)
  +
* [[Valt Aoi]] ([[Genesis Valtryek V3 6Vortex Reboot]]) vs. [[Ren Wu Sun]] ([[Regulus R3 5Star Tower]]) = Valt & Valtryek (2-0)
  +
** Round 1: Valt & Valtryek (Burst Finish; 2pts)
  +
* [[Daigo Kurogami]] ([[Doomscizor D3 2Vortex Hunter]]) vs. [[Joshua Burns]] ([[Jinnius J3 5Glaive Guard]]) = [[Beyblade Burst Evolution - Episode 32|Battle continued in next episode]]
  +
** Round 1: Daigo & Doomscizor (Ring-Out Finish; 1pt)
   
 
==Special Moves Used==
 
==Special Moves Used==
* [[High Drop Dive]]
+
* [[Backflip Boost]] ([[Cognite C3 6Meteor Trans]])
* [[Shelter Defence]]
+
* [[Tightrope Dive]] ([[Cognite C3 6Meteor Trans]])
* [[Double Strike]]
+
* [[Shelter Defense]] ([[Regulus R3 5Star Tower]])
* [[Drain Spin]]
+
* [[Double Strike]] ([[Doomscizor D3 2Vortex Hunter]])
* [[Fang Attack]]
+
* [[Drain Spin]] ([[Fafnir F3 8 Nothing]])
* [[God Reboot]]
+
* [[Fang Attack]] ([[Regulus R3 5Star Tower]])
* [[Bound Attack]]
+
* [[Genesis Reboot]] ([[Genesis Valtryek V3 6Vortex Reboot]])
  +
* [[Spring Attack]] ([[Genesis Valtryek V3 6Vortex Reboot]])
   
 
==Gallery==
 
==Gallery==
Line 59: Line 78:
   
 
{{Burst Evolution Episodes}}
 
{{Burst Evolution Episodes}}
  +
[[Category:Beyblade Burst episodes]]
  +
[[Category:Beyblade Burst Evolution]]
  +
[[Category:Beyblade Burst Evolution episodes]]

Revision as of 22:55, September 19, 2019

"Big 5! Breaking Through!" (破れ!ビッグ5の壁!!, Yabure! Biggu 5 no Kabe!!) is the thirty-first episode of Beyblade Burst Evolution, the second season of Beyblade Burst. It first aired on October 30th, 2017 in Japan and later aired on May 19th, 2018 in the United States.

Plot

The semi-finals of the World League carry on. Daigo faces off against both Free and Joshua Burns, while Cuza and Valt battle Ren Wu Sun.

Major Events

Characters

Beyblades

Featured Battles

Special Moves Used

Gallery

Preview

Episode

Trivia

References

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.