Beyblade Wiki
Register
Advertisement


Boys ~To the Radiant Tomorrow~ (Boys~光り輝く明日へ~ Boys ~Hikari Kagayaku Ashita e~) is the first Japanese ending theme of Beyblade: Metal Fusion. It was performed by MASH.

Lyrics[]

Romaji (Full version)[]

hikarikagayaku ashita he ima kara iku kara matte nige zu ni

honno chotto dake demo OK ? All right ? mirai

ironna omoi ga kongaragatte omowazu make sou ni matte

soredemo tashika na mon ha kokoro ni hitotsu dake

hikarikagayaku ashita he ima kara iku kara matte nige zu ni

honno chotto dake demo OK ? All right ? mirai

ironna omoi ga kongaragatte omowazu naki sou ni matte

soredemo tashika na mon ha kokoro ni hitotsu dake

tsukue no mae ni suwatte ironna omoi o megurashia

tama ni ukan da kotoba tachi nooto kakishirushi kiroku

mirai ha kyou mo amarini mo hiroku kurayami no naka bakuzen toshite te

sakusen tate nakya ashi ga sukumi sou ame datte ori sou

tenki yohou ha akumademo yohou sa sonna mon darou

boku ha umare te koko made ki ta keiken sore ha jimichi na tashizan

tamani namida kuyashiku kanashiku te nemure nai sonna yoru mo attarou

yume o mi tere ba OK da nantesonna jooku mo oogesa waratte ie naku natta jibun ni kiduku

nandaka kakko wari zooi kibou ya yume omae ra itsu kara kinou no yume

omoeba mizukara sute te ta ki ga suru kara ima kara mukae yuku kara

oi kibou ya yume omae ra itsu kara kinou no yume

omoeba mizukara sute te ta ki ga suru kara sou dakara

hikarikagayaku ashita he ima kara iku kara matte nige zu ni

honno chotto dake demo OK ? All right ? mirai

ironna omoi ga kongaragatte omowazu make sou ni matte

soredemo tashika na mon ha kokoro ni hitotsu dake

raibaru tachi ha ooi hou ga ii itsumo tonari ni i ta aitsu ra to ima demo nakama

kawara zu baka na hanashi o attara sugu ni dekiru shi

sorya nandomo kenka ha shi ta kedo

sore ha bokura no kokoro no katachi o butsuke atte mise atta shouko

kaku ga tore te maruku nari yuujou

soshite otona ni nare ba wasureru omoide no hyoujou mo

aitsu ra ni au to omoidasu dou shiyou mo nai koto bakari

soredemo sore o seishun toiu n da ima mo nani mo kawara nai

mune no oku no sono basho atatakai

soshite kyou ga hajimaru taiyou ga mabushiku sora o terashi ta

hikarikagayaku ashita he ima kara iku kara matte nige zu ni

honno chotto dake demo OK ? All right ? mirai

ironna omoi ga kongaragatte omowazu make sou ni matte

soredemo tashika na mon ha kokoro ni hitotsu dake

hikarikagayaku ashita he ima kara iku kara matte nige zu ni

honno chotto dake demo OK ? All right ? mirai

yume ha kagayaku ashita he mege zu ni nan do demo tatte

ima kara tashika na mon o tsukami ni dekakeyou

English Translation[]

Okay? All right? The future

To the tomorrow where the light shines, I'm coming there now, wait

Without running away, even just a little bit

Okay? All right? The future

Getting mixed up in all these thoughts

Unintentionally coming close to losing

Even so, there's only one certain thing in my heart

To the tomorrow where the light shines, I'm coming there now, wait

Without running away, even just a little bit

Okay? All right? The future

Getting mixed up in all these thoughts

Unintentionally coming close to crying

Even so, there's only one certain thing in my heart

Hey, hopes and dreams, when did you become yesterday's dreams?

Come to think of it, I think I abandoned you myself, I'll come get you now

Hey, hopes and dreams, when did you become yesterday's dreams?

Come to think of it, I think I abandoned you myself, so that's why

To the tomorrow where the light shines, I'm coming there now, wait

Without running away, even just a little bit

Okay? All right? The future

To the tomorrow where the light shines, without getting discouraged I'll stand up over and over again

Let's get out to catch the certain thing now

Characters[]

Gingka Hagane

Kenta Yumiya

Madoka

Beyblades[]

There were no known Beyblades shown in the ending.

Trivia[]

So far, there weren't any Beyblades shown in the ending at all; however, their constellations show throughout the ending, hinting at the characters' Beys, plus those not seen with their respective characters during the ending.

References[]

Advertisement