Fighting Spirits -SONG FOR BEYBLADE- is the Japanese opening of Beyblade: 2000. It is performed by System-B.
Instead of retaining the original Japanese opening for the Cantonese dub, it was replaced by the custom Cantonese opening named "Bao Lie Xuan Feng" (Chinese: 爆裂旋風). The Cantonese opening is sung by Aaron Kwok, best known as one of the four members of the 'Four Heavenly Kings' of Cantopop.
Ai to yuuki to yuujou
Kono BUREEDO wa ORE no bunshin
Chikara no kagiri moero maware Burning Soul
Wo, wo wo wo, yeah yeah
Wo, wo wo wo, yeah yeah
Hitori bocchi ja dekinai koto mo
OMAE ga ireba yareru
Kono sekai no hate made mo ORE to issho ni ikou
Shiseijuu wa ai no ASURIITO
Kagayake me o samase
(DORAGUUN, DORANZAA, DORASHIERU, DORAIGAA)
Yomigaere!
Sora kakete koi ORE no ENERUGII
Ima tachi agare seijuu
Subete no teki o uchi taosu tame
Minna no kibou daite kakero Shining Soul
Wo, wo wo wo, yeah yeah
Wo, wo wo wo, yeah yeah
Kizutsuita kono KARADA
Yasumeru toki mo basho mo nai
Dakedo tatakau MOCHIBEESHON ga minagiru kono tamashii
BITTO CHIPPU ni himitsu no KYARAKUTAA
Hibike FEIZU shikakero
(TAKAO, KAI, MAKKUSU, REI)
Believe your dream
Michi no chikara o shinjite ikiru
Sunda kokoro no FAITAA
Chichi to ani to no mienai kizuna
Itsuka kanarazu kanaete yaruze
Kono kessen wa tomo to no yakusoku
Sekai o aite ni BATORU suru
Moero BUREEDO PAWAA zenkai
Nazo no chikara o yume no chikara o Power Soul
Yume oikakete tatakai tsuzukero
Ai to yuuki to yuujou
Kono BUREEDO wa ORE no bunshin
Chikara no kagiri moero maware
Sora kakete koi ORE no ENERUGII
Ima tachi agare seijuu
Subete no teki o uchi taosu tame
Minna no kibou daite kakero Shining Soul
Chikara no kagiri moero maware Burning Soul
Embrace your dreams and continue the fight!
With your love, courage, and friendship
Because this blade is my duplication
With the key of your strength, burningly spin it!
You can't do it on your own
With me, we can do it, together
To the farthest ends of this world,
Let's go together with me
The four sacred beasts
are the loving athletes
Shine bright and open your eyes!
(Dragoon!)
(Dranzer!)
(Draciel!)
(Driger!)
Resurrect!
Come! Take me to the skies!
With my Energy!
Now is the time to stand up!
You, sacred beasts!
To destroy all our enemies
Run with everyone's hopes on the stadium!
It hurts my entire body
I have no place to rest on that time
But my fighting Motivation makes my soul quiver
From a Bit Chip,
Hiding a secret Character
Resound it and open the Phase!
(Takao!)
(Kai!)
(Max!)
(Rei!)
Believe your Dream!
Just believe in the power from the path!
You, clear-hearted Fighter!
With your father and brother's unseen bond
Someday, for sure, let's make it happen!
This challenge is a friend's promise
Battle all the opponents in the world!
Burn up your Blade! Power to the maximum level!
With a mysterious power, with the power of dreams,
Power Soul!
Embrace your dreams and continue the fight!
With your love, courage, and friendship
Because this blade is my duplication
With the key of your strength, burningly spin it!
Come! Take me to the skies!
With my Energy!
Now is the time to stand up!
You, sacred beasts!
To destroy all our enemies
Run with everyone's hopes on the stadium!
Shining Soul!
With the key of your strength, burningly spin it!
Burning Soul!
Gallery[]
Trivia[]
The title "Fighting Spirits" is a nod to the Bit-Beast which represents the "Fighting Spirit" of Blader and Beyblade.
