Beyblade Wiki
Advertisement

Go Beyond the Sky (大空を越えてゆけ Ōzora wo Koete Yuke) is the first Japanese ending theme of Beyblade: Metal Masters. It was performed by Odoriba Soul feat. YU+KI.

Lyrics

Romaji

kazoe kirenai koe sora ni nari hibiku

Ōzora wo Koete Yuke!

kimi ga nagashita namida wo

wasure ha shinaiyo

epoh epoh mae ni susumu no ha

kimi ga soba ni iru kara

kansei no naka me wo hiraki,

kimi wo omou

nagashita namida no koto wo

osorezu ni chikarayuzoku

hashitte yuku Oh Yeah

kessen no fue ga ima sora nari hibiku

saa, oretachi ga saikou no game (geemu) ni shiyou

nandomo nando demo yume wo mite yukou

sorezore ga kanaete iku

Ōzora wo Koete Yuke!

English Translation

The neverending voices echo in the sky

Go over the sky!

I won't forget

The tears you shed

Step by step, I can go forward

Because you are by my side

I open my eyes while shouting joyfully

I think of you

Not fearing those tears that were shed

We'll keep running with all might, oh yeah!

The ringing whistle of the deciding match now echoes in the sky

So we will make the best game

Let's go dream over and over again

We'll grant each one of our dreams

Go over the sky!

Characters

Beyblades

Trivia

  • This song has no known full version, due to no known CDs being released containing the full version.

References

Advertisement